毎年恒例、「バレンタインウィーク」の開催についてのお知らせです。この期間中来院された方【女性限定】にちょっとしたチョコレートのギフトがありますので是非お越しください。また、今まで当院に患者さんとして来た事のある方の紹介がある場合は「初回検査料（通常￥3,150）」を無料にいたします！友人、知人、ご家族で首・肩・腰の痛みなどで悩んでいる方がいたら是非当院の事をご紹介ください。初回検査料を無料にする機会はあまり無いのでこの期間中がチャンスです。

当院は年末年始の休みを最小限のして元日のみ休業し、12月31日や1月2日～3日はたくさんの方にお越しいただきました。やはりこの時期は大掃除や帰省によるぎっくり腰などが増えますね。

長期の休みを取ったことのない私ですが、よく水曜日を臨時休業にしてどこかへ出かけることがあります。実は年末からハァハァしていたのですが、この度はスキーに行ってきまする。そのため2月1日（水）を臨時休業日とさせていただきますのでご了承ください。

2月2日（木）は通常の定休日です。

毎年、年末年始になると大掃除や帰省などでギックリ腰などになる方が増えてきます。事前の予約は少なめですが、当日の電話予約が急に増えるのもこの時期の特徴です。寒い中、大掃除中に張り切りすぎて重い物を持ち上げる時の姿勢が悪かったり、荷物を抱えながら子連れでさいたまに帰省してきて首・肩・腰を痛めてしまったり、色々なケースがありますね。

埼玉県さいたま市周辺で年末年始も開いている整体院・カイロプラクティックをお探しの方は、JR浦和駅西口徒歩5分の当院へどうぞ。2011年12月31日は10:00～18:00まで、2012年1月2日も同じく10:00～18:00まで営業しています。1月3日（火）は平日なので通常通り10:00～20:00までの営業時間となります。元日だけ休ませていただきますので宜しくお願いします。

患者さんに新幹線や蒸気機関車のカレンダーを沢山頂きました。「他の患者さんにどうぞ～。」とのことでしたので、ご希望の方はどうぞお取り下さい。残念ながらトミカやポケモンのカレンダーは早々と子連れの方に持っていかれました。お早めに～。

今年の年末は31日まで営業しますが、そのかわり14日（水）を休業させていただきます。いつも水曜日に来られる方にはご迷惑をおかけしますが、ご容赦下さい。なお、15日（木）は通常通り定休日であるため連休となります。年始は1月2日（月）から通常通り営業いたしますのでご予約・お問い合わせをお待ちしております。

当院の施術を行う個室の外には小さい子供達のためにおもちゃを沢山用意してあります。だいたい1歳半以降の子供達であればお母さんの側にいるよりもおもちゃで遊ぶ事を選ぶようですね 　2歳児くらいだと遊びの途中でふと思い出してお母さんが横になっている所へやって来て無事を確認してからまたおもちゃの所へ戻ったり。4歳くらいの女の子だとままごとセットをキレイにお片付けしてくれたりします。ありがたや～。子連れでも大丈夫な整体・カイロをさいたま市周辺でお探しの方は是非当院へ。

浦和の旧中山道沿いにある当院へは赤ちゃん連れ・子連れの患者さんが大勢いらっしゃいます。産後間もない赤ちゃんから小学生くらいまでの子供達がお母さん・お父さんと一緒に来て、ベビーベッドに寝かされていたりキッズコーナーのおもちゃで遊んでいたり。大きい子は自分のDSなどで静かに遊んでいることが多いですね。この写真は先日来院されたTさんのお子さん2人です。お姉ちゃんと妹で仲良く遊んで待っていてくれました。2人の後ろにおもちゃが散乱していますが、ちっちゃい子が来るといつもこんな感じになっています

子連れ、特に赤ちゃん連れだと断られる治療院が多いですが、さいたま市浦和の当院へは安心して赤ちゃん連れでお越し下さい。お待ちしております。

浦和駅西口から歩いて5分ほどのＫＡＷＡＥカイロには赤ちゃん連れや妊婦の方が大勢来院されます。妊婦さんは股関節や恥骨結合など骨盤周りの痛み、育児中の方は授乳や抱っこの際に無理な姿勢を取ることから来る首や肩の痛みなどでお悩みの方が多いですね。当院で施術を行う場所は個室になっていて、施術用ベッドのすぐ側にベビーベッドを設置してあります。まだ独り遊びができない赤ちゃんをベビーベッドに入れて、様子を見ながら患者さんの背骨や骨盤のケアをおこないます。赤ちゃんのおむつ交換もベビーベッド上で可能ですし、予約時間より早めに来て個室内で授乳を先に済ませてから施術に入る事もできます。

赤ちゃん連れでもＯＫな整体・カイロプラクティックなどをお探しの方は是非当院へお問い合わせ下さい。

11月3日（文化の日・木曜）を休まず予約受付の日にするかわり、11月9日（水）は休業とさせていただきます。10日（木）は定休日のままとなりますので連休となります。ご予約の際はご注意下さい。

先日私は日光へ紅葉の様子を見に行ってきました。ちょうど中禅寺湖周辺の木々が黄色や橙、朱に染まり、天気も良くて眺めは非常に素晴らしかったです。夏の豪雨の影響で戦場ヶ原西側の小田代ヶ原には湖が出現し、竜頭の滝や華厳の滝の水量が増して迫力があるそうです。

ところで2011年11月3日は木曜日で通常であれば定休日ですが、文化の日に重なっているためこの日は通常通り営業をいたします。普段平日になかなか時間を取れなくて困っている方は是非この機会をご利用下さい。木曜日を予約受付可能にした場合、たいてい前日あたりに予約がワーっと入り始める事が多いので、ご希望の方はお早めにご連絡を。